3W.SU
История слов
Часть III. Фрагменты, извлеченные из опубликованных трудов В. В. Виноградова
История слов
ШОВИНИЗМ, ШОВИНИСТ. Степень распространенности, активности, привычность слова, его идейная злободневность всецело обусловлены господствующей общественной идеологией, которая пропитывает и изменяет всю семантическую основу языка. Например, в современном русском языке живы и значительны термины шовинизм, шовинист, ярко окрашенные отрицательной, даже презрительной экспрессией.
Между тем, еще в конце 70-х годов XIX в. слово шовинист, было необычно. Оно было свойственно лишь словарю радикальной интеллигенции. Характерна картина, нарисованная И. А. Гончаровым в «Литературном вечере» (1877): «А вы просто-напросто шовинист! — выпалил он (Кряков), когда все утихли. С минуту длилось молчание. Профессор потупил глаза, журналист конфузливо улыбается... Красноперов, Уранов, Сухов и генерал с недоумением поглядывали друг на друга. — Что это еще такое? — шёпотом спросил генерал у Сухова. Тот спросил о том же Уранова, Уранов у Чешнева. Прочие с усиленным любопытством смотрели на... Крякова».
Публикуется впервые по рукописи, сохранившейся в архиве на 1 ветхом листке. — Е.К.
3W.SU ©® 2015