3W.SU

История слов

Библиография и принятые сокращения

Часть I. Статьи

Безразличный, индифферентный

Бить по карману

Благим матом

Будущность

Бытность

Вдохновить

Вертопрах и щелкопёр

Веяние и поветрие

Видоизменение

Влопаться

Воззрение

Возникнуть

Воспитание

Впечатление

Втереть очки

Выглядеть

Выйти в тираж

Газетная утка

Гвоздь чего-н

Гиль, изгаляться

Головокружение

Голословный

Гробокопатель

Двуличный и двуличневый

Двурушник, двурушничество, двурушничать

Действительность, действительный

Декадент, декадентство

Дело - табак!

Дерзить, надерзить

Должность

Доморощенный

Допотопный

Дотошный

Дружелюбие, дружелюбный

Ермолафия

Женщина, мужчина

Животрепещущий

Жизнерадостный, жизнерадостность

Завалящий

Заварить дело

Завзятый

Завиральный

Зависеть

Завсегдатай

Задуматься, задумчивый, задумчивость

Закал, закалить (закалённый)

Заложить за галстук и подшофе

Замечательный

Замкнутый

Заплата и задача...

Зарваться

Застенчивый

Злободневный

Злопыхательство

Знатный, винный

Значить, означать

И живота весьма лишить

И никаких

Игнорировать

Идти в гору

Интеллигенция

Испариться, улетучиться

Исполнение

Истошный (голос)

Канючить

Квасной патриотизм

Кисейная барышня

Клянчить

Кололацы

Крамола, крамольник

Крепостник

Кругозор

Лить, отливать пули

Личность

Маковая росинка

Малая толика

Медовый месяц

Мозолить глаза

Мракобесие, мракобес

Муху зашибить, муху задавить, муху раздавить, муху убить, с мухой, под мухой

Мыслимый, немыслимый

Мыслитель

Набожный, набожность

Наглядный

Надлежать, принадлежать

Наклёвываться, наклюнуться, клёво

Напускной

Настроение

Начитанный, начитанность

Небосклон

Не в своей тарелке

Незабудка

Непосредственный

Неудачник

Никчёмный

Ни синь пороха

Новшество

Облапошить

Обобществить

Обрамить, обрамление

Общительный

Обязательство

Огнедышащий

Огнеупорный

Однокашник

Односторонний

Опровергать

Опрятный, опрятность

Осязательный

Относительный

Отпетый (человек, дурак)

Отпечаток

Отсебятина

Отчитать -отчитывать

Отщепенец

Очутиться

Паллиатив

Переворот

Переживание

Перелистывать- перелистать

Перемывать косточки

Пехотинец

Письменность

Письмоносец

Племянник

Плюгавый

Подвергнуть свою жизнь

Поддерживать, поддержать

Подковырка

Подличать

Подозреть - подзирать - подозревать

Подоплёка

Подписчик

Подразделение, подразделять

Поединок

Поехали андроны

Поклонник

Покрыт мраком неизвестности

Полномочный и правомочный

Помешательство, помешанный

Поплатиться

Поползновение

Постепеновец

Пострел, прострел

Потребитель - потребительница

Потусторонний

Похерить

Предвзятый

Предпосылка

Предрассудок

Председатель

Представитель

Предумышленный

Предыдущий

Прекраснодушие

Преследовать

Пресловутый

Претить. Порождать

Привить, прививать

Пригвоздить

Призвание

Приличный

Припадок

Приспешник

Продёрнуть

Прозябать

Производить, произвести

Промышленность

Простофиля

Проявить - проявлять

Прямолинейный, прямолинейность

Пустяки, пустое, пустошь, звяки

Равнодушие

Развивать, развитие

Развинтиться

Распад и разложение

Рассеянный, рассеянность

Растеряться, растерянный, растерянность

Расцвечивание, расцветить

Рвёт и мечет

Решимость. Нерешимость

Родиться в сорочке

Рубаха-парень, человек-рубаха

С пальцем девять, с огурцом - пятнадцать

Саврас без узды

Салопница

Самодеятельность

Самоуправление

Самочувствие

Светотень

Свистопляска

Сдержанный, сдержанность

Себялюбие

Сени. Сень. Осенить

Скиталец, скитаться

Скрадывать

Сморозить

Советчик

Содержанка

Содержательный, бессодержательный

Солдафон

Сословие

Сосредоточить, сосредоточенный, сосредоточенность

Спеть, успеть, успех

Сплотить, сплоченный, сплочённость

Способ, пособие

Стих нашёл

Стрелять - стрельнуть

Стрюцкий

Танцовать от печки

Творчество

Точить балы

Транжирить

Тяготение

Тянуть лямку

Убедить, убеждение

Уединение

Улыбаться

Ум, любя простор, теснит

Уничижать -уничтожать

Фитюлька

Халатный, халатность

Характер

Хоть святых вон выноси

Царедворец

Чванный, чваниться

Чёрная сотня

Чёрт, до чёрта, осточертеть

Числитель

Чреватый

Чрезвычайный

Шаромыга

Шумиха и неразбериха

Часть II. Заметки, этюды, выписки

Безнаказанно, безнаказанный, безнаказанность

Белиберда

Богомолка

Брязги, дрязги

Ведомость

Ведь, ведун

Вешать собак

Влияние, вдохновение

Воображать, воображение, образ

В руку, сон в руку, лезть, идти в руку

Вспоможение, вспомоществование

Встряска, задать встряску

Втемяшить, втемяшиться

Выдворить

Вырождение

Глушить водку

Гражданин

Джентльмен

Дребедень

Жеманный, жеманство, жеманиться

Животное

Заглавие, заголовок

Заискивать

Западник, западничество

Земляное яблоко

Зубы заговаривать

Зубы положить на полку

И дёшево и сердито

Изысканный, изысканность

Искросыпительный

Исправник

Как рукой сняло

Каплюжник, каплюжный

Качество, в качестве

Кинью (пропадать кинью)

Клеиться, расклеиться, склеиться

Клубничка

Крестьянин

Любитель, дилетант

Мановение, телодвижение

Мироощущение, миросозерцание, мировоззрение, миропонимание

Набат, бить в набат

На всякий случай

Наказать

Накрахмаленный

Насекомое

Небоскрёб

Неважнецкий, неважней

Не в себе

Невыразимые

Несуразный

Неуклюжий, клюжий

Ничтожество

Обдуть, надуть

Обусловить

Объедение

Объективный

Огорошить

Ориентироваться

Орудовать

Особливый

Отвязаться

Отъявленный

Партия, партийный, партионный

Пикантный

По-видимому

Подвергать, подвергнуть

Подметить

Полусвет

Порыв, порывистый

Последовательность

Потворство

Предчувствие

Привередник

Примыкать, примкнуть

Притворяться

Публицистика, публицист

Разводить - развести

Рамзайки

Раскассировать

Рехнуться

Себе на уме

Собственник, правитель

Совместимый, совместный

Сорвиголова, отрок

Специальный, специальность

Старина, старина

Старого леса кочерга

Стоустый

Страховать

Струна, в струне, в струнку, по струнке

Судоговорение. Законопроект

Суматоха, суматошиться

Сустав, состав

Существенность

Твердокаменный

Типун тебе на язык!

Толстый (голос)

Точка отправления

Трогать, трогательный

Тряпка, тряпичный

Удовольствие

Уступить

Фигурировать

Футляр. Человек в футляре

Чопорный

Чуждый, чужой

Чуха, чушиться

Шарлатан

Шахер-махер

Шиворот-навыворот

Шовинизм, шовинист

Часть III. Фрагменты, извлеченные из опубликованных трудов В. В. Виноградова

Аберрация, агломерат, акклиматизация и др.

Авось, только

Адонье (одонье)

Ажиотаж, банкрот, вклад и др.

Аз, добро, живете и др.

Аквариум

Акт, актёр, акция и др.

Алкати, вожделение, возвысити и др.

Аллегория

Аллилуйщик, аллилуйский

Алло, ату, ба и др.

Алмаз, алтын, ансырь и др.

Аль, виднеется, давным-давно и др.

Альни (ольни)

Аминь, аминь, рассыпься!

Аможе, внезапу, днесь и др.

Аморальный, мораль, негативный и др.

Апелляция, аффект

Аплике, гардины, куверты и др.

Аппетит, ботфорта, гальванизм и др.

Арестовать, ревизовать

Астрономия, врач; огнь и др.

Атака, баланс, банк и др.

Атаковать, бастовать, диктовать и др.

Багряница

Байбак, тюрюк

Барахло, кондовый, мельтешить и др.

Барин, благотворительность, господин и др.

Батрак, бороновать, ботва и др.

Батюшка, бачка, матушка и др.

Бежевый, бордовый, кремовый и др.

Безвыходный

Безголовый

Бездарность, даровитость, знаменитость и др.

Бездушие, беззаконие, богословие и др.

Бездыханная ночь

Беззубый

Безлюдье, безрассветный, сгиб

Безотказный

Белый арап

Белены объелся

Белобрысый

Белоподкладочник, бессодержательный, бесформенный и др.

Белоручка, битка, выскочка и др.

Беременна, брюхата, в интересном положении

Благоволить, благоговеть, благодарить и др.

Благоглупости, вяленая вобла, глуповец и др.

Благой, блажить, древо и др.

Благообразный, благоухание, всесильный и др.

Блудный сын

Боевитость, визитка, киоскёр и др.

Более, больше

Болтать, лепетать, грустеть, грустить и др.

Бор, боров

Брань, бранный, поборник и др.

Брюзга, взмилиться, живчик и др.

Брюхо, живот, лезть и др.

Будто, буде, бы

Будто, быть, как бы, чем бы и др.

Буланый, вороной, гнедой и др.

Бутылочный, жаркий, кофейный и др.

Былие, быльё

Бюджет, ветрило, возмутительный и др.

Варганить, навалиться

Варяг, клеймо, кнут и др.

Ввалиться, впалый, впасть

Ввернуть (загвоздить) крепкое словцо

Ведомо, без ведома, с ведома

Великий дух, великий гений

Ветреница, винопийца, возница и др.

Вещь, субъект, существо и др.

Виноватый

Влияние, влиять

Внимать, внять, внимание

Внушить, воня

В ожидании жениха полунощного

Возговорить, водокрещи, гарцевать и др.

Воздоить, доить, подойник, удой

Волочиться за кем-н., махаться с кем и др.

Вольнолюбивый, либерал, патриотический

Вонь, отрыгнуть, поносный и др.

Вот, приют, теплится и др.

Вприпрыжку, припрыжка

Врагиня, другиня

Врач, врачевание, лечение и др.

Всесокрушающий, мероприятия, непререкаемый и др.

Выть, повытчик

Гад, гадить, гадкий

Гадательный, желательный

Галантереи романические, кавалеры заблудящие

Гардероб

Гной, гнусный

Гобзовать

Голос, голосовать

Гольтепа, культепа

Горница, прихожая, топлюшка

Грит, де, дескать и др.

Гроб, закон, отплаток

Гром небесный грянет

Гроб повапленный

Гуслист, клубист, службист

Дары Вакха, дары Бахуса

Детина, парень

Для очистки совести

Для того что, для того, чтобы, зане и др.

Довольный, довольно, недовольный, недовольно

Дробный, жарынь, капель и др.

Дрянной, дрянность

Дрянцо, дрянь

Дутик, нытик

Дым, дымка, дымок

Единожды, однажды, раз навсегда

Жила, выжилить

Загляденье, объяденье

Замять, заминать, затаить

Заседать, засесть, успевать

Засмертие, предсмертие

Заступление, переведение, приуготовление и др.

За чистую монету (за чистые деньги, за чистую белку) выдать что-н.

Зев, зевать, зиять

Злак, злачный

Злодей, злодейство, злодеяние

Злой, лихой

Зобница, пятенщик

Искусство, искус

Исподтишка, под тишком, тишком

Караул, стража, акция и др.

Касть, кастить, костить и др.

Кичиться, кычение

Кичка, кокошник, сарафан и др.

Клеть, клетка

Коленка, коленко

Коленца делать, комедь ломать и др.

Конкретный

Концовка

Кривляние, кривляться

Кривотолк

Кристалл, хрусталь

Кромсать, кромшить

Крушец, крушцовый

Куликать, клюкать, наклюкаться и др.

Курс, в курсе

Лающий голос

Маз, мазать, примазать

Манериться

Махина, машина

Метафизический, метафизик

Мизер, мизерный

Мироздание

Молва, молвити, мол

Мордас: по мордасам

Мошка, мушка

Наглость

Наговорить

Надеяться

На посуле как на стуле

Напрасно

Народный, национальный

Насолить

Наука, наукообразный, научный

Нахрапом, храп

Невежа, невежда, невежество

Негодование, негодовать

Недостаточный

Недотрога

Неоглядный. Подытоживать. Последыш и др.

Нижние люди. Скотник. Вершник. Поездной

Обворожительный, обаятельный, очаровательный

Обдёрнуться

Обезличка, рвач, уравниловка и др.

Обнародовать

Общественник

Оглоушить, оглоуха

Огромный

Одиночество, одинокий, одиначество, одинакий

Окисление

Окладистый, покладистый

Освежать

Особь, особый

Осунуться

Отвести глаза

Отвратить

Отвращение

Отделаться

Пазори, северное сияние

Палаумный, полоумный

Пароксизм

Пасмуреть, пасмурить

Пауперизм, пантеизм, пиэтизм и др.

Передержка

Передовой, отсталый

Петух, тетеря, гусь

Пехтура, пехондрасом, по образу пешего Хождения

Пиво, выну

Плутократия

Поборник, поборствовать, побороть, побарать

Поглотить

Погода, непогода

Подобострастие, подобострастный

Подробный, подробность, подробно

Под рукою

Подстава, смена

Половник, уполовник

Положение хуже губернаторского

Попятный (на попятный двор)

Порхлица, чапоруха

Постигнуть

Правовой

Предприниматель, антрепренёр

Презирать

Преклонный

Прелестная звезда

Прелестный

Претворятся, превратиться

Преткновение, преуспеяние, споспешествовать

Привлачить

Прикосновенный, неприкосновенный

Приникать, приникнуть

Прислуга

Притоманный, доконный

Причина, причинять, вина

Пробудить пробудиться

Прогресс

Проныра, пронырство, пронырливый и др.

Простота

Путёвка в жизнь, подорожная в жизнь

Развиться. Рой

Разница, розница

Расточитель, расточительность, расточительный

Расхлябанность, расхлябанный

Ревновать

Речистый

Русский Бог

Русь, русский

Сальность, сальный

Самобытность, простонародность

Самоотвержение, самоотречение

Семенить

Скоропалительный

Скупердяй

След, исследовать, наследник и др.

Слыхать, видать

Смерть, страсть, страх, ужас

Сокрыться, укрыться

Солидарность

Соображаяся, сообразуяся

С очей на очи

Сочеловек

Сочинитель

Статочный

Стихоткач, рифмоткач

Сторонник, сторонщик, стороник

Стоять одной ногой в гробу

Страсть, знатный

Страх, страховой, перестраховка

Строить куры

Судачить

Суеверие, суеверный, суеслов и др.

Сухощавый, худощавый

Табачница

Таковский

Тарарах, тарарахнуть

Татьянка

Тёмный, плоский

Тонкий, утонченный

Трение, трения

Труп, трупие

Утроить, усемерить

Ферт, фертик

Хладнокровие

Хрипун, удавленник, фагот

Чело, челышко

Человекоугодник, человекоугодие

Четверть, четверик, осмина

Чудесность

Шикарный, шикозный

Язвить, уязвить, язвительный и др.

Ярый, яростный, ярость

История слов

Назад Содержание Вперед

Варяг, клеймо, кнут, крюк, ларец, ларь, ябеда. Громадная цивилизующая сила русского племени особенно рельефно обнаружилась в полном поглощении им скандинавских или варяжских языковых и культурно-бытовых особенностей уже в Х—XI веках. Характерно, что самое племенное имя варягов, как замечает академик А. А. Шахматов, «уже в XII в. совсем исчезло из литературного употребления» и отголоски его сохранились лишь в областных крестьянских говорах.

Очень небольшое количество скандинавских слов вошло в русскую официально-деловую и бытовую речь. В московском государственном языке осталось только несколько слов как след древних культурно-политических связей: крюк, ларь, ларец, ябеда, клеймо, кнут и некоторые другие.

(Виноградов. Величие и мощь русск. языка, с. 20).

Назад Содержание Вперед

перейти к началу страницы

3W.SU ©® 2015