3W.SU
История слов
Часть III. Фрагменты, извлеченные из опубликованных трудов В. В. Виноградова
История слов
Природа. Н. Л. Бродский правильно отметил, что стихотворения Пушкина нередко насыщены не только терминологией, но и идеологией передовых мыслителей Запада (Литературная учеба, 1937, № 1 и 2). Например, термин природа уводил читателя пушкинской поры к французским просветителям XVIII века. Он обозначал совокупность естественных прав человеческой личности и нашел еще у Радищева в оде «Вольность» революционное осмысление:
Се право мщенное природы
На плаху возвело царя...
Ср. у Пушкина в стихотворении «Кн. Голицыной»(1817):
Простой воспитанник природы,
Так я бывало воспевал
Мечту прекрасную свободы
И ею сладостно дышал.
Ср. в «Кавказском пленнике»:
Отступник света, друг природы,
Покинул он родной предел
И в край далекий полетел
С веселым призраком свободы.
Ср. руссоистские мотивы в «Цыганах».
Ср. в «Стансах»(1828):
Он скажет: презирай народ.
Гнети природы голос нежный!
(Виноградов. Стиль Пушкина, с. 33).
3W.SU ©® 2015