Часть III. Фрагменты, извлеченные из опубликованных трудов В. В. Виноградова
ПОТВОРСТВО. Слова потворство, потворствовать для нас — слова книжные. Между тем по своему происхождению они восходят к народной речи и, во всяком случае, находят себе параллели в таких южновеликорусских словах, как севск. потвóрить — `баловать'. Ср. белорусcк. потвора, потвориць и т. п.
А. Преображенский объясняет: « по-творить — `делать так, как ты делаешь или приказываешь» (т. 2, с. 116).
Печатается по рукописи с внесением нескольких необходимых уточнений и поправок. — В. П.
3W.SU ©® 2015