Часть III. Фрагменты, извлеченные из опубликованных трудов В. В. Виноградова
Наглость. [...] разбирая дмитриевские «Стихи на восшествие на престол императора Павла I» (1797), Карамзин замечает:
«”Он памятник России строил“. — Какой памятник? Неясная мысль...
”Смири свою ты наглость, время!“ мне не нравится. —
”И славный щастлив стал народ“, прекрасно!» (Карамзин Н. М. Письма к И. И. Дмитриеву, с. 73).
Значения слова наглость в «Словаре Академии Российской» (1814, ч. 3, с. 1013) определялись так: «1. Бесчинство, дерзость, свойство наглого. Чего достигает один трудами или заслугами, другой думает получить наглостию. 2. В отношении к ветрам: ярость, сильное стремление, жестокий порыв. Презирать наглость ветров».
(Из наблюдений над языком и стилем И. И. Дмитриева // Виноградов. Избр. тр.: Язык и стиль русских писателей, с. 82).
3W.SU ©® 2015