ОБЩЕЕ ОГЛАВЛЕНИЕ ПО АЛФАВИТУ:

А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

Леонтьев Алексей Леонтьевич

ПРЕДЫДУЩИЕ СТАТЬИ [начало]						[конец] ПОСЛЕДУЮЩИЕ СТАТЬИ
Леонтьев Александр Александрович						Леонтьев Иван Леонтьевич (Щеглов)
Леонтовский Захар Федорович						Леонтьев Константин Николаевич
Леонтович Федор Иванович						Леонтьев Михаил Иванович
Леонтович Владимир Николаевич						Леонтьев Павел Михайлович
Леонтий (старец)						Леонтьевы
(-10) (-50) (-100) (-500) (-1000)						(+10) (+50) (+100) (+500) (+1000)

Леонтьев, Алексей Леонтьевич - переводчик (умер в 1786 г.), воспитанник Заиконоспасской академии. Десять лет провел в Пекине, изучая языки китайский и маньчжурский. В 1767 г. вновь отправлен в Пекин секретарем при полковнике Кропотове. Главные его переводы с маньчжурского и китайского языков: "Китайские мысли" (СПб., 1772 - 1775), "Букварь китайский", "Уведомление о бывшей с 1677 до 1689 г. войне у китайцев с зенгорцами" (1777); "Кратчайшее описание городам, доходам и пр. Китайского государства" (1778); "Китайское уложение" (1778 - 1779); "Сы-шугей", то есть 4 книги с толкованиями (1780); "Тайцинь-гурунь и ухериколи", то есть все законы и установления китайского (а ныне маньчжурского) правительства (1781 - 1783); "Путешествие китайского посланника к калмыцкому Аюке-хану, с описанием земель и обычаев российских" (1782 - 1788 годов). - Ср. "Журнал Министерства Народного Просвещения" (1837, т. XVI) и "Словарь" митрополита Евгения (II, 7).

См. также статьи:
Разсохин Илларион Калинович ;
Тихомиров Лев Александрович .

Вперед

перейти к началу страницы